Psalms
The Psalter is Israel’s hymnbook: lament, praise, thanksgiving, royal psalms, and wisdom. It trains the heart to speak to God in trouble and in joy, and it points ahead to the Messiah.
Kulish-Puliui
Psalms 11
1Проводиреві хора: Псальма Давидова. На Господа вповаю; як же ви кажете душі моїй: відлїтайте, як птиця, на гору вашу? 2Ось бо безбожники натягнули лука, на тятиві стрілу свою направили, щоб у темряві на щирих серцем стріляти. 3Коли зруйнують основи, що робити ме праведний? 4Господь є у сьвятому храмі своєму, на небесах престол Господнїй; очі його дивляться, повійки його розглядають синів людських. 5Господь випробовує праведного, а безбожного й того, хто любить насиллє, ненавидить душа його. 6Жаром посипле він на безбожних; огонь і сїрка і вітер палящий буде частина їх чаші. 7Бо Господь справедлив, і любить правду. Лице його бачить праведника.
Куліш-Пулюй (1905). Public domain or openly licensed historic text.