Psalms
The Psalter is Israel’s hymnbook: lament, praise, thanksgiving, royal psalms, and wisdom. It trains the heart to speak to God in trouble and in joy, and it points ahead to the Messiah.
Kulish-Puliui
Psalms 67
1Проводиреві хора; при струнах; псальма, пісня. Нехай милує нас Бог і благословить, нехай засьвітить лице його над нами! 2Щоб пізнали на землї дорогу твою, між усїма народами твоє спасеннє. 3Нехай славлять народи тебе, Боже! Нехай прославляють тебе всї народи! 4Нехай радуються і веселяться племена; ти бо будеш правотою судити народи, і роди на землї — ти поведеш їх. 5Нехай славлять народи тебе, Боже, нехай прославляють тебе всї народи! 6Земля дає плоди свої; Бог, наш Бог, благословити ме нас. 7Бог буде благословити нас, і цїла земля від краю до краю буде благовіти перед ним.
Куліш-Пулюй (1905). Public domain or openly licensed historic text.