Psalms
The Psalter is Israel’s hymnbook: lament, praise, thanksgiving, royal psalms, and wisdom. It trains the heart to speak to God in trouble and in joy, and it points ahead to the Messiah.
Kulish-Puliui
Psalms 75
1Проводиреві хора: „Не запропасти‟; псальма Асафова, пісня. Славимо тебе, Боже, прославляємо; і близько імя твоє, чудеса твої про се звіщають. 2Як виберу годину, судити му по правдї. 3Розступилась земля і хто жиє на нїй; я утвердив стовпи її. 4Я сказав до бутних: Покиньте буту, — до беззаконних, — не підносїть рога! 5Не підносїть високо рога, не говоріть, витягнувши безсоромно шию! 6Тому, що не зі сходу, нї з заходу, і не з полудня прийде возвишеннє. 7Бог бо суддя; того принизить, а того високо поставить. 8Бо в руцї Господа чаша, вона піниться від вина, повна вина заправленого, і він наливає з неї; гущу його мусять вихлептати всї беззаконники землї. 9А я звіщати му по віки; буду сьпівати псальми Богові Якова. 10І позбиваю всї роги беззаконних; вознесуться роги праведних.
Куліш-Пулюй (1905). Public domain or openly licensed historic text.