Psalms
The Psalter is Israel’s hymnbook: lament, praise, thanksgiving, royal psalms, and wisdom. It trains the heart to speak to God in trouble and in joy, and it points ahead to the Messiah.
Kulish-Puliui
Psalms 113
1Аллилуя! Хвалїте, слуги, Господа, хвалїте імя Господнє! 2Благословенне імя Господа від нинї по віки вічні. 3Від сходу сонця до його заходу да хвалять імя Господа! 4Високо над народами Господь, над небесами слава його. 5Хто як Господь, Бог наш, що живе на висотах, 6Що нахиляється, щоб поглянути на небеса і на землю? 7Що з пороху піднімає мізерного чоловіка, з болота підносить бідного, 8Щоб посадити його поміж благородними, між благородними народа свого? 9Що дає неплідній жити в домі, як щаслива синів мати.
Куліш-Пулюй (1905). Public domain or openly licensed historic text.