Psalms
The Psalter is Israel’s hymnbook: lament, praise, thanksgiving, royal psalms, and wisdom. It trains the heart to speak to God in trouble and in joy, and it points ahead to the Messiah.
Kulish-Puliui
Psalms 130
1Посходня пісня. З глибинї кличу до тебе, Господи! 2Господи, почуй голос мій! Нехай слухи твої повернуться до голосу мого благання! 3Коли ти, Господи, будеш памятати несправедливостї, — Господи, хто встоїть? 4Та в тебе є помилуваннє, щоб люде благовіли перед тобою. 5Надїюсь на Господа; душа моя надїється, і вповаю на слово його. 6Душа моя дожидає Господа, більше як сторожа ранку, як сторожі ранку. 7Вповай, Ізраїлю, на Господа! Бо в Господа милість і багацтво спасення в його. 8І він спасе Ізраїля від всїх несправедливостей його.
Куліш-Пулюй (1905). Public domain or openly licensed historic text.