Psalms
The Psalter is Israel’s hymnbook: lament, praise, thanksgiving, royal psalms, and wisdom. It trains the heart to speak to God in trouble and in joy, and it points ahead to the Messiah.
Kulish-Puliui
Psalms 61
1Проводиреві хора: при струнах; Давидова. Почуй Боже просьбу мою, вислухай молитву мою! 2З кінця землї взиваю до тебе, бо серце моє ниє; ти виведеш мене на скелю, що за висока для мене. 3Ти бо був прибіжище моє, сильна защита від ворога. 4Дай менї жити в шатрі твоїм по віки, знайти притулок під покровом крил твоїх. 5Бо ти, Боже, вислухав обітницї мої, дав менї наслїддє тих, що бояться імени твого. 6Причини, Боже, днї до днїв цареві; лїта його з роду в рід. 7Нехай буде він вічно перед лицем Божим. Даруй ласку і правду, щоб стерегли його. 8Так прославляти му імя твоє по віки, сповняючи день в день обітницї мої.
Куліш-Пулюй (1905). Public domain or openly licensed historic text.